Aw.: Popiersie króla w prawo, w koronie i zbroi ozdobionej na ramieniu głową lwa. W otoku: IOAN III D G REX POL M D L RUS PR

Rw.: Dwa lwy podtrzymują owalną tarczę z herbem miasta stojącą na ozdobnym kartuszu. U dołu inicjały D-L (Daniel Lesse). W otoku: MON AUREA CIVITAT GEDANENS

Wyjątkowej klasy numizmat modelowany przez Jana Hohna młodszego. Został wybity w mennicy w Gdańsku po zwycięstwie Jana III Sobieskiego nad imperium Osmańskim pod Wiedniem w 1683 roku. Król został na monecie przedstawiony w koronie i bogato zdobionej zbroi. Dwudukat został wybity za pomocą dwóch par stempli z D L (oferowany egzemplarz) i bez inicjałów. Obie odmiany są bardzo rzadkie i należą do monet notowanych tylko w największych kolekcjach. Poza zbiorem Czapskich żaden egzemplarz nie jest notowany w krajowych zbiorach, nie posiadają go też zbiory w Wiedniu i w Ermitażu. Dwudukat tego typu był w zagrabionym zbiorze malborskim i jest obecnie przechowywany w Moskwie.
Najładniejszy, absolutnie menniczy egzemplarz. Moneta tak starannie wybita oraz zachowana, że jej naturalny połysk menniczy na zdjęciach prezentuje się fantastycznie, jakość wykonania monety nie odbiega od lustrzanek III RP. Zdjęcie tego egzemplarza można znaleźć na okładce książki M. Kalenieckiego „Złote monety polskie na aukcjach światowych 1945-2002”.

Moneta z legendarnej kolekcji H. Karolkiewicza, lot 2376, sprzedanej w 2000 roku w Nowym Jorku. Pod opisem przedmiotu widnieje dopisek „This is undoubtedly one of the highest grade coins in the Baroque-style section of Mr. Karolkiewiczs collection” („Jest to niewątpliwie jedna z najładniejszych monet w sekcji barokowej kolekcji Karolkiewicza”).

Bardzo ładnie zachowany egzemplarz, dużo połysku menniczego, końcówka blachy.

Kopicki 7698; Friedberg 35; CNG 379; H-Cz. 2534 R4; Kaleniecki s. 481

Literatura: Kopicki 7698; Friedberg 35; CNG 379; H-Cz. 2534 R4; Kaleniecki s. 481