Aw.: Książę w prawo, na ugiętych kolanach, wyciąga dłonie do stojącego nad nim św. Wojciecha Biskup w lewej ręce trzyma pastorał, prawą unosi nad głową władcy. W otoku napis - zdeformowane wstecznie Adalbertus i proste Boleslaus

Brakteat, nazywany niegdyś pokutniczym, błędnie wiązany był z faktem pokuty Bolesława za zbrodnię krzywoprzysięstwa. Powstał jednak - jak wykazał Ryszard Kiersnowski - znacznie później i stanowił odpowiedz dworu polskiego na przymuszenie króla Bolesława III do hołdu przed cesarzem Lotarem III w Merseburgu w 1135 roku. Moneta pokazuje, że faktycznym zwierzchnikiem i opiekunem księcia Polski jest św.Wojciech, a nie cesarz niemiecki i którego relikwie odnaleziono szczęśliwie w Gnieźnie w 1127 roku po zaginięciu podczas najazdu czeskiego. (za BRP )Brakteat znany z kilku odmian, wybijany był według silnie obniżanego standardu. Prezentowany egzemplarz jest odmianą postaci biskupa patrzącego na księcia.