Aw.: Bliźniacza arkada wsparta na kolumnie i zwieńczona małą wieżyczką. Pod łukami symetrycznie rozmieszczone lilie, nad lewym łukiem kulka (symetryczna kulka nad prawym łukiem niewybita). Niżej w odcinku napis hebrajski w lustrzanym odbiciu, nieco zdeformowany: bracha (błogosławieństwo).

Jest to druga moneta z dyskusyjnej grupy Azimir w ofercie, o podobnych propozycjach wciąż nieustalonej atrybucji. Bardzo harmonijnie skomponowana, w sposób typowy dla późnego stylu romańskiego. Łączy stereotypowy, hebrajski napis ze złożoną symboliką architektoniczną i roślinną. Zazwyczaj na brakteatach niemieckich i polskich z XII-XIII wieku w podwójnej arkadzie przedstawiano parę władców. Umieszczone zamiast postaci ludzkich lilie mogą być rozumiane na różne sposoby, zwłaszcza wskazywać na Pannę Marię jako patronkę miejsca wybicia — to wezwanie nosił zarówno kościół parafialny w Krakowie, jak w Sandomierzu. Zdarzają się jednak — również na innym brakteacie z tej samej grupy — lilie jako symbol władzy. Według badań Dobrochny Gorlińskiej ujawniono dotychczas osiem egzemplarzy. (BRP)

Piękny egzemplarz.

B. Haczewska, B. Paszkiewicz, Skarb brakteatów z XII-XIII wieku z Krakowa, nr 16; Garbaczewski 287.; Kopicki nie notuje